<?php
$lang['purchase']  = 'Aankoop';
$lang['create_new_estimate_po']  = 'Offerte maken';
$lang['vendor']  = 'Verkoper';
$lang['products_services']  = 'Producten en diensten';
$lang['purchase_request']  = 'Aankoopverzoek';
$lang['quotations']  = 'Citaten';
$lang['contracts']  = 'contracten';
$lang['goods_receipt']  = 'Goederenontvangst';
$lang['setting']  = 'Instelling';
$lang['new_unit']  = 'Nieuwe eenheid';
$lang['edit_unit']  = 'Eenheid bewerken';
$lang['unit_name']  = 'Eenheidsnaam:';
$lang['approval']  = 'Goedkeuring';
$lang['profile']  = 'Profiel';
$lang['contacts']  = 'Contacten';
$lang['vendor_add_edit_profile']  = 'Profiel';
$lang['vendor_admins']  = 'Leveranciersbeheerders';
$lang['new_vendor']  = 'Nieuwe leverancier';
$lang['vendor_contacts']  = 'Contacten';
$lang['new_pur_request']  = 'Nieuw';
$lang['items']  = 'Artikelen';
$lang['purchase_quantity']  = 'Hoeveelheid';
$lang['pur_unit']  = 'Eenheid';
$lang['purchase_unit_price']  = 'Eenheid prijs';
$lang['into_money']  = 'In geld';
$lang['inventory_quantity']  = 'Voorraadhoeveelheid';
$lang['related']  = 'Verwant';
$lang['pur_request']  = 'Aankoopverzoek';
$lang['pur_quotation']  = 'Citaat';
$lang['minutes_on_hand_over']  = 'Minuten bij de hand';
$lang['pur_contract']  = 'Contract';
$lang['requester']  = 'Aanvrager';
$lang['information']  = 'Informatie over aankoopverzoek';
$lang['other_infor']  = 'Overige informatie';
$lang['general_infor']  = 'Algemene informatie';
$lang['pur_rq_code']  = 'Aankoopverzoekcode';
$lang['pur_rq_name']  = 'Naam van aankoopverzoek';
$lang['rq_description']  = 'Beschrijving';
$lang['request_date']  = 'Tijd aanvragen';
$lang['added_pur_request']  = 'Aankoopverzoek toegevoegd!';
$lang['updated_pur_request']  = 'Aankoopverzoek bijgewerkt!';
$lang['purchase_not_yet_approve']  = 'Nog niet goedgekeurd';
$lang['purchase_approved']  = 'Goedgekeurd';
$lang['purchase_reject']  = 'Afwijzen';
$lang['change_status_pur_request']  = 'Status aankoopverzoek wijzigen';
$lang['change_status_pur_estimate']  = 'Schattingsstatus wijzigen';
$lang['create_purchase_order']  = 'Inkooporder aanmaken';
$lang['request_quotation']  = 'Een offerte aanvragen';
$lang['related_to_pur_request']                         = 'Deze %s is gerelateerd aan %s: %s';
$lang['buyer']  = 'Koper';
$lang['estimate_add_edit_vendor_note']  = 'Opmerking van de verkoper:';
$lang['estimate_detail']  = 'Geschatte details';
$lang['pur_change_status_to']  = 'Status wijzigen in';
$lang['coppy_pur_request']  = 'Kopieer het aankoopverzoek om de detailtabel te schatten!';
$lang['please_chose_pur_request']  = 'Selecteer eerst een aankoopverzoek!';
$lang['purchase_order']  = 'Bestelling';
$lang['discount(%)']  = 'Korting';
$lang['discount(money)']  = 'Korting (geld)';
$lang['pur_order_name']  = 'Inkooporder naam';
$lang['pur_order_number']  = 'Aankoop order nummer';
$lang['order_date']  = 'Besteldatum';
$lang['days_owed']  = 'Aantal dagen verschuldigd';
$lang['delivery_date']  = 'Bezorgdatum';
$lang['create_new_pur_order']  = 'Een nieuwe inkooporder maken';
$lang['pur_order_detail']  = 'Inkooporderdetails';
$lang['by_item']  = 'Per item';
$lang['by_order']  = 'Op bestelling';
$lang['pur_order_name']  = 'Inkooporder naam';
$lang['not_start']  = 'Niet starten';
$lang['in_proccess']  = 'In proces';
$lang['cancel']  = 'Geannuleerd';
$lang['complete']  = 'Compleet';
$lang['new_pur_order']  = 'Nieuw';
$lang['edit_pur_order']  = 'Bewerking';
$lang['pur_order']  = 'Bestelling';
$lang['pur_detail']  = 'Detail';
$lang['coppy_pur_estimate']  = 'Kopieer de schatting naar de detailtabel van de inkooporder!';
$lang['date_request']  = 'Datum van aanvraag';
$lang['edit_pur_order_tooltip']  = 'Bewerk inkooporder';
$lang['change_status_pur_order']  = 'Status inkooporder wijzigen';
$lang['start_date']  = 'Begin datum';
$lang['end_date']  = 'Einddatum';
$lang['create_new_contract']  = 'Nieuw contract maken';
$lang['contract_detail']  = 'Contractdetails';
$lang['decription']  = 'Beschrijving';
$lang['please_chose_pur_order']  = 'Kies eerst inkooporder!';
$lang['after_discount']  = 'Na korting';
$lang['subtotal']  = 'Subtotaal';
$lang['total']  = 'Totaal';
$lang['vendor_infor']  = 'Leveranciersinfo';
$lang['time_for_payment']  = 'Tijd voor betaling';
$lang['contract_number']  = 'Contract nummer';
$lang['signed_status']  = 'Ondertekende status';
$lang['signed_date']  = 'Getekende datum';
$lang['signer']  = 'Ondertekenaar';
$lang['document_signature_text']  = 'Handtekening (koper)';
$lang['pur_approval_infor']  = 'Goedkeuringsinformatie';
$lang['notify_send_request_approve_pur_request']  = 'heeft u een goedkeuringsverzoek gestuurd op aankoopverzoek %s';
$lang['notify_send_approve_pur_request']   = 'uw verzoek goedgekeurd op aankoopverzoek %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_request']   = 'afgewezen uw verzoek op aankoopverzoek %s';
$lang['notify_send_request_approve_pur_quotation']  = 'heeft u een goedkeuringsverzoek gestuurd op inkoopofferte %s';
$lang['notify_send_approve_pur_quotation']   = 'uw aanvraag voor aankoopofferte goedgekeurd %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_quotation']   = 'afgewezen uw verzoek op inkoopofferte %s';
$lang['request_quotation_tooltip']  = 'Voorbeeld/Download offerte aanvraag pdf';
$lang['request_quotation']  = 'Offerte aanvragen';
$lang['send_request_quotation_successfully']  = 'Verstuur offerte aanvraag succesvol';
$lang['send_request_quotation_fail']  = 'Offerteaanvraag verzenden mislukt';
$lang['purchase_order_setting']  = 'Algemene instellingen';
$lang['create_purchase_order_non_create_purchase_request_quotation']  = 'Niet maken Aankoopverzoek, Offerte';
$lang['purchase_order_tooltip']  = ' Als het selectievakje is aangevinkt, maakt u "Inkooporder" aan, niet "Aankoopaanvraag", "Offerte"';
$lang['cancelled']  = 'Geannuleerd';
$lang['payment_record']  = 'Betalingsrecord';
$lang['payment_for_pur_order']  = 'Betaling voor bestelling';
$lang['new_payment']  = 'Nieuwe betaling';
$lang['payment_status']  = 'Betalingsstatus';
$lang['address']  = 'Adres';
$lang['orderer']  = 'besteller';
$lang['cost_of_import_goods_for_each_item']  = 'Kosten van importgoederen voor elk item';
$lang['purchase_reports']  = 'Aankooprapporten';
$lang['purchase_statistics_by_number_of_purchase_orders']  = 'Aankoopstatistieken op aantal inkooporders';
$lang['purchase_statistics_by_cost']  = 'Aankoopstatistieken op kosten';
$lang['report_by_table']  = 'Rapporteren per tafel';
$lang['product_code']  = 'Productcode';
$lang['product_name']  = 'Productnaam';
$lang['approved_successfully']  = 'Goedgekeurd';
$lang['sign_successfully']  = 'Succesvol ondertekenen';
$lang['rejected_successfully']  = 'Succesvol afgewezen';
$lang['cost_of_purchase_orders']  = 'Kosten van inkooporders';
$lang['number_of_purchase_orders']  = 'Aantal inkooporders';
$lang['add_unit_type']  = 'Eenheid toevoegen';
$lang['sku_code']  = 'SKU-code';
$lang['sku_name']  = 'SKU-naam';
$lang['commodity_code']  = 'Goederencode';
$lang['commodity_barcode']  = 'Grondstoffenstreepjescode';
$lang['commodity_name']  = 'Goederennaam:';
$lang['commodity_group']  = 'Goederengroep';
$lang['purchase_price']  = 'Aankoopprijs';
$lang['rate']  = 'Tarief';
$lang['units']  = 'Eenheden';
$lang['unit_id']  = 'Eenheid';
$lang['added_successfully']  = 'Succesvol toegevoegd';
$lang['Add_unit_type_false']  = 'Voeg eenheid false toe';
$lang['commodity_type']  = 'Grondstoffen';
$lang['commodity_group']  = 'Goederengroep';
$lang['commodity_list']  = 'Goederenlijst';
$lang['item_list']  = 'Lijstitems';
$lang['add_unit_type']  = 'Eenheid toevoegen';
$lang['unit_code']  = 'Eenheidscode:';
$lang['unit_name']  = 'Eenheidsnaam:';
$lang['unit_symbol']  = 'Eenheidssymbool';
$lang['order']  = 'Volgorde';
$lang['display']  = 'Weergave';
$lang['not_display']  = 'Niet weergeven';
$lang['vendor_lowercase']  = 'leverancier';
$lang['contract_name']  = 'Contractnaam:';
$lang['not_signed']  = 'Niet ondertekend';
$lang['signed']  = 'Ondertekend';
$lang['original_price']  = 'Originele prijs';
$lang['no_matching_process_found']  = 'Geen overeenkomend proces gevonden';
$lang['could_not_find_approver_with']  = 'Kon de goedkeurder niet vinden';
$lang['month_1']         = 'Jan';
$lang['month_2']         = 'februari';
$lang['month_3']         = 'maart';
$lang['month_4']         = 'april';
$lang['month_5']         = 'Kunnen';
$lang['month_6']         = 'juni';
$lang['month_7']         = 'juli';
$lang['month_8']         = 'augustus';
$lang['month_9']         = 'september';
$lang['month_10']        = 'okt';
$lang['month_11']        = 'november';
$lang['month_12']        = 'december';
$lang['action']  = 'Actie';
$lang['sign']  = 'Teken';
$lang['approve']  = 'Goedkeuren';
$lang['subtotal_after_tax']  = 'Subtotaal (na belasting)';
$lang['send_request_approve']  = 'Goedkeuringsverzoek verzenden';
$lang['subtotal_before_tax']  = 'Subtotaal (vóór belasting)';
$lang['pur_order_prefix']  = 'Voorvoegsel inkoopordernummer';
$lang['status']  = 'Toestand';
$lang['convert_expense']  = 'Converteren naar kosten';
$lang['attachment']  = 'Bijlage';
$lang['view_expense']  = 'Bekijk kosten';
$lang['notes']  = 'Opmerkingen:';
$lang['attachments']  = 'Bijlagen';
$lang['add_from']  = 'Toevoegen van';
$lang['there_is_no_attachment']  = 'er is geen bijlage';
$lang['preview_file']  = 'Voorbeeld';
$lang['vendor_item']  = 'Verkoper-items';
$lang['vendors']  = 'Verkoper';
$lang['date_create']  = 'Datum aanmaken';
$lang['vendor_items']  = 'Verkoper-items';
$lang['group_item']  = 'Groepsitem';
$lang['item_description']  = 'product beschrijving';
$lang['item_add_edit_attach_image']  = 'Afbeeldingen bijvoegen';
$lang['groups']  = 'Groepen';
$lang['subject']  = 'Onderwerp';
$lang['company']  = 'Bedrijf';
$lang['sub_group']  = 'subgroep';
$lang['new_approval_setting']  = 'Nieuwe goedkeuringsinstelling';
$lang['edit_approval_setting']  = 'Goedkeuringsinstelling bewerken';
$lang['add_commodity_group_type']  = 'Type goederengroep toevoegen';
$lang['commodity_group_code']  = 'Goederengroepcode';
$lang['commodity_group_name']  = 'Naam goederengroep';
$lang['add_sub_group_type']  = 'Subgroeptype toevoegen';
$lang['sub_group_code']  = 'Subgroepcode';
$lang['sub_group_name']  = 'Naam subgroep';
$lang['group_name']  = 'Groepsnaam';
$lang['_images']  = 'Afbeeldingen';
$lang['copy_public_link']  = 'Kopieer de openbare link';
$lang['create_public_link']  = 'Maak de openbare link';
$lang['public_link']  = 'openbare link';
$lang['purchase_company_name']  = 'Bedrijfsnaam';
$lang['sub_total']  = 'Subtotaal';
$lang['add']  = 'Toevoegen';
$lang['purchase_quotation']  = 'Aankoopofferte';
$lang['send_request_approve_pur']  = 'Goedkeuringsverzoek verzenden';
$lang['notify_send_request_approve_pur_order']  = 'heeft u een goedkeuringsverzoek gestuurd op inkooporder %s';
$lang['notify_send_approve_pur_order']   = 'uw aanvraag voor inkooporder %s . goedgekeurd';
$lang['notify_send_rejected_pur_order']   = 'uw verzoek op inkooporder %s . afgewezen';
$lang['description']  = 'Beschrijvingen';
$lang['close']  = 'Dichtbij';
$lang['new']  = 'Nieuw';
$lang['vendor_detail']  = 'Verkoper details';
$lang['vendor_category']  = 'Leverancierscategorie';
$lang['new_vendor_cate']  = 'Nieuwe leverancierscategorie';
$lang['edit_vendor_cate']  = 'Leverancierscategorie bewerken';
$lang['bank_detail']  = 'Rekeninginformatie';
$lang['payment_terms']  = 'Betaalvoorwaarden';
$lang['purchase_request_header']  = 'PR-header';
$lang['capex']  = 'CAPEX';
$lang['opex']  = 'OPEX';
$lang['type']  = 'Type';
$lang['project']  = 'Project';
$lang['pur_order_description']  = 'Beschrijving van de bestelling';
$lang['vendor_code']  = 'Leverancierscode';
$lang['pur_request_prefix']  = 'Voorvoegsel voor aankoopverzoeknummer';
$lang['po_no']  = 'PO-nr.';
$lang['from_list_items']  = 'Kies (item) uit lijstitems';
$lang['service_category']  = 'Servicecategorie';
$lang['contract_description']  = 'Contractbeschrijving';
$lang['payment_terms']  = 'Betaalvoorwaarden';
$lang['payment_amount']  = 'Te betalen bedrag';
$lang['one_time']  = 'Een keer';
$lang['monthly']  = 'Maandelijks';
$lang['quarterly']  = 'Per kwartaal';
$lang['every_6_months']  = 'Elke zes maanden';
$lang['payment_cycle']  = 'Betalingscyclus';
$lang['valid']  = 'Geldig';
$lang['expired']  = 'Verlopen';
$lang['purchase_contract']  = 'Koopcontract';
$lang['po_description']  = 'PO Beschrijving:';
$lang['po_value']  = 'PO-waarde';
$lang['tax_value']  = 'Belastingwaarde:';
$lang['po_value_included_tax']  = 'PO-waarde inclusief belasting';
$lang['approval_status']  = 'Goedkeuringsstatus';
$lang['delivery_status']  = 'Aflever status';
$lang['undelivered']  = 'niet geleverd';
$lang['delivered']  = 'Geleverd';
$lang['po_voucher']  = 'PO-voucher';
$lang['po_voucher_report']  = 'PO voucher rapport';
$lang['invoices']  = 'facturen';
$lang['invoice_no']  = 'Factuur nr.';
$lang['invoice_date']  = 'Factuur datum';
$lang['invoice_amount']  = 'Factuurbedrag';
$lang['total_included_tax']  = 'Totaal inclusief belasting';
$lang['payment_request_status']  = 'Status betalingsverzoek';
$lang['transaction_id']  = 'Transactie ID';
$lang['transaction_date']  = 'Transactie datum';
$lang['add_invoice']  = 'Factuur toevoegen';
$lang['edit_invoice']  = 'Factuur bewerken';
$lang['invoice_number']  = 'Factuurnummer';
$lang['adminnote']  = 'Opmerking van de beheerder';
$lang['vendor_note']  = 'Opmerking van de verkoper:';
$lang['terms']  = 'algemene voorwaarden';
$lang['pur_inv_prefix']  = 'Prefix inkoopfactuur';
$lang['pur_invoice']  = 'Aankoopfactuur';
$lang['add_purchase_invoice_fail']  = 'Toevoegen inkoopfactuur mislukt!';
$lang['update_purchase_invoice_fail']  = 'Update inkoopfactuur mislukt!';
$lang['pur_invoice_reminders']  = 'Herinneringen';
$lang['pur_invoice_notes']  = 'Opmerkingen:';
$lang['payment_for_pur_invoice']  = 'Betalingen voor aankoopfactuur';
$lang['payment_for']  = 'Betaling voor';
$lang['payment_request']  = 'Betaal verzoek';
$lang['created']  = 'Gemaakt';
$lang['blank']  = 'Blank';
$lang['payment']  = 'Betaling';
$lang['notify_send_request_approve_pur_inv']  = 'heeft u een goedkeuringsverzoek gestuurd op %s';
$lang['notify_send_approve_pur_inv']   = 'uw verzoek goedgekeurd op %s';
$lang['notify_send_rejected_pur_inv']   = 'afgewezen uw verzoek op %s';
$lang['tax_amount']  = 'Belastingbedrag';
$lang['grand_total']  = 'eindtotaal';
$lang['please_chose_pur_estimate']  = 'Kies een schatting!';
$lang['partially_paid']  = 'Gedeeltelijk betaald';
$lang['id']  = 'ID kaart';
$lang['send_a_quote']  = 'Stuur een offerte';
$lang['create_invoice_by']  = 'Factuur aanmaken door';
$lang['send_to_vendor']  = 'Verzenden naar leverancier';
$lang['send_a_po']  = 'Stuur een inkooporder';
$lang['send_po_successfully']  = 'Bestelling succesvol verzenden!';
$lang['send_po_fail']  = 'Stuur inkooporder om te mislukken!';
$lang['send_quotation_successfully']  = 'Offerte succesvol verzenden!';
$lang['send_quotation_fail']  = 'Stuur een offerte om te mislukken!';
$lang['purchase_requestor']  = 'Aanvrager';
$lang['purchase_treasurer']  = 'Penningmeester';
$lang['total_commodity_list']  = 'Totaal goederenlijst';
$lang['total_vendors_list']  = 'Totaal aantal leveranciers';
$lang['total_vendor_items_list']  = 'Lijst met totale leveranciersitems';
$lang['import_items']  = 'Artikelen importeren';
$lang['file_xlsx_commodity']  = ' De kolom met het symbool "*" is vereist om in te voeren, Kolom "Eenheid", "Goederengroep", "Subgroep" kan "ID" of Code van het type invoeren';
$lang['file_xlsx_tax']  = ' De kolom "Belasting", voer "ID" van belasting of "belastingnaam" in';
$lang['file_xlsx_format']  = 'Excel-bestand opmaken (type: tekst) voordat u een waarde invoert';
$lang['import_vendors']  = 'Leveranciers importeren';
$lang['pur_billing_street']  = 'Factuurstraat';
$lang['pur_billing_city']  = 'Factureringsplaats';
$lang['pur_billing_state']  = 'Factureringsstatus';
$lang['pur_billing_zip']  = 'Postcode voor facturering';
$lang['pur_billing_country']  = 'Factureringsland';
$lang['pur_shipping_street']  = 'Verzendstraat';
$lang['pur_shipping_city']  = 'Verzendplaats';
$lang['pur_shipping_state']  = 'Verzendstaat:';
$lang['pur_shipping_zip']  = 'Verzending zip';
$lang['pur_shipping_country']  = 'Land van verzending';
$lang['fist_name']  = 'Voornaam';
$lang['contact_phonenumber']  = 'Contact telefoonnummer';
$lang['vat']  = 'VAT';
$lang['zip']  = 'Postcode';
$lang['state']  = 'Staat';
$lang['website']  = 'Website';
$lang['file_xlsx_vendor']  = 'De kolom met het symbool "*" is verplicht om in te voeren.';
$lang['file_xlsx_vendor_2']  = 'Maak Excel-bestand op (type: tekst) voordat u een waarde invoert.';
$lang['file_xlsx_vendor_3']  = 'Dubbele e-mailrijen worden niet geïmporteerd.';
$lang['load_item_by_vendor']  = 'Laad artikelen per leverancier';
$lang['reset_data_title_pur']  = 'Alle gerelateerde gegevens: inkoopverzoek, inkoopoffertes, inkooporder, inkoopcontacten, inkoopfacturen worden verwijderd';
$lang['po_logo']  = 'Logo op inkooporder';
$lang['po_report']  = 'Inkooporderrapport';
$lang['remove_po_logo']  = 'Logo inkooporder verwijderen';
$lang['vendor_login']  = 'Verkoper login';
$lang['vendor_register']  = 'Leveranciersregister';
$lang['purchase_invoice_rp']  = 'Rapport inkoopfacturen';
$lang['pur_ship_to']  = 'Verzend naar';
$lang['coppy_pur_request_to_purorder']  = 'Kopieer het aankoopverzoek naar de detailtabel van de inkooporder';
$lang['already_exist']  = 'Bestaat al';
$lang['first_name']  = 'Voornaam';
$lang['last_name']  = 'Achternaam';
$lang['change_delivery_status_successfully']  = 'Wijzig de leveringsstatus succesvol!';
$lang['change_delivery_status_fail']  = 'Bezorgstatus wijzigen mislukt!';
$lang['vendors_assigned_to_me']  = 'Aan mij toegewezen leveranciers';
$lang['contains_purchase_order_by_status']  = 'Bevat inkooporder op status';
$lang['contains_purchase_estimate_by_status']  = 'Bevat aankoopraming op status';
$lang['convert_to_payment_of_purchase_inv']  = 'Converteren naar het betalingsrecord van de inkoopfactuur';
$lang['converted_succesfully']  = 'Succesvol geconverteerd';
$lang['no_payments_are_converted']  = 'Er worden geen betalingen omgezet';
$lang['pur_discuss']  = 'Bespreken';
$lang['pur_vendor']  = 'Leverancier';
$lang['pur_invoices']  = 'facturen';
$lang['completely_delivered']  = 'Volledig geleverd';
$lang['pending_delivered']  = 'In afwachting van afgeleverd';
$lang['partially_delivered']  = 'Gedeeltelijk geleverd';
$lang['sale_invoice']  = 'Verkoop facturen';
$lang['coppy_sale_invoice']  = 'Kopieer verkoopfactuur naar detailtabel hieronder:';
$lang['please_chose_sale_invoice']  = 'Kies de verkoopfactuur';
$lang['please_enter_data']  = 'Vul a.u.b. volledige gegevens in!';
$lang['show_item_cf_on_pdf']  = 'Toon item aangepaste velden op pdf';
$lang['orders_are_about_to_be_delivered']  = 'Bestellingen worden bijna geleverd';
$lang['view_all']  = 'Bekijk alles';
$lang['change_item_selling_price']  = 'verkoopprijs van artikel wijzigen';
$lang['attach_purchase_request_pdf']  = 'Voeg een pdf-aankoopverzoek toe';
$lang['send_a_pr']  = 'Stuur een aankoopverzoek';
$lang['clone_this_items']  = 'Kloon deze items';
$lang['additional_content']  = 'Extra content';
$lang['pur_send']  = 'Versturen';
$lang['send_pr_successfully']  = 'Aankoopverzoek succesvol verzenden';
$lang['send_pr_fail']  = 'Aankoopverzoek verzenden mislukt';
$lang['attach_purchase_order_pdf']  = 'Aankooporder PDF bijvoegen';
$lang['attach_purchase_quotation_pdf']  = 'Voeg een PDF-aankoopofferte toe';
$lang['pur_due_date']  = 'Opleveringsdatum';
$lang['purchase_invoice']  = 'Aankoopfactuur';
$lang['recurring_from']  = 'Terugkerend van';
$lang['pur_invoice_auto_operations_hour']  = 'Uur van de dag om automatische inkoopfacturen uit te voeren';
$lang['pur_information']  = 'Informatie';
$lang['compare_quotes']  = 'Citaten vergelijken';
$lang['this_purchase_request_does_not_have_a_quote_yet']  = 'Deze aankoopaanvraag heeft nog geen offerte.';
$lang['pur_qty']  = 'aantal';
$lang['mark_a_contract']  = 'Een contract markeren';
$lang['total_purchase_amount']  = 'Totaal aankoopbedrag';
$lang['purchase_request_description']  = 'Beschrijving van het aankoopverzoek:';
$lang['comparison_notes']  = 'Vergelijkende opmerkingen:';
$lang['pur_confirm']  = 'Bevestigen';
$lang['pur_debit_note']  = 'Debetnota';
$lang['debit_note']  = 'debetnota';
$lang['new_debit_note']  = 'Nieuwe debetnota';
$lang['debit_note_number']  = 'Debetnotanummer';
$lang['debit_note_date']  = 'Datum van debetnota';
$lang['debit_note_status']  = 'Toestand';
$lang['debit_note_amount']  = 'Hoeveelheid';
$lang['debit_note_remaining_debits']  = 'Resterend bedrag';
$lang['debit_note_table_item_heading']  = 'Item';
$lang['debit_note_table_item_description']  = 'Beschrijving';
$lang['debit_note_table_quantity_heading']  = 'aantal';
$lang['debit_note_admin_note']  = 'Opmerking van de beheerder';
$lang['debit_note_table_rate_heading']  = 'Tarief';
$lang['debit_note_table_tax_heading']  = 'Belasting';
$lang['debit_note_table_amount_heading']  = 'Hoeveelheid';
$lang['debit_note_add_edit_vendor_note']  = 'Opmerking van de leverancier:';
$lang['debit_note_subtotal']  = 'Subtotaal';
$lang['debit_note_discount']  = 'Korting';
$lang['debit_note_adjustment']  = 'Aanpassing';
$lang['debit_note_total']  = 'Totaal';
$lang['show_shipping_on_debit_note']  = 'Verzendgegevens weergeven op de debetnota';
$lang['get_shipping_from_vendor_profile']  = 'Verzendgegevens ophalen uit het leveranciersprofiel';
$lang['debit_note_vendor_note']  = 'Opmerking van de verkoper:';
$lang['debits_remaining']  = 'Overig';
$lang['debit_notes_list_all']  = 'Alle';
$lang['debited_invoices_not_found']  = 'Gedebiteerde facturen niet gevonden';
$lang['debit_note_status_void']  = 'Leegte';
$lang['debit_note_lowercase']  = 'debetnota';
$lang['invoices_debited']  = 'Facturen gedebiteerd';
$lang['apply_debits_form']  = 'Afschrijvingen toepassen vanaf';
$lang['debit_note_no_invoices_available']  = 'Er zijn geen facturen beschikbaar voor deze leverancier.';
$lang['debit_invoice_number']  = 'Factuurnummer';
$lang['debit_invoice_date']  = 'Factuur datum';
$lang['amount_to_debit']  = 'Bedrag aan debet';
$lang['debits_successfully_applied_to_invoices']  = 'Afschrijvingen succesvol toegepast op facturen';
$lang['amount_debited']  = 'Afgeschreven bedrag';
$lang['debit_date']  = 'Datum';
$lang['debit_used']  = 'Gebruikte afschrijvingen';
$lang['debit_note_files']  = 'Debetnota bestanden';
$lang['debit_note_set_reminder_title']  = 'Herinnering debetnota instellen';
$lang['debit_note_bill_to']  = 'Rekening naar';
$lang['attach_debit_note_pdf']  = 'Debet Dote PDF bijvoegen';
$lang['send_debit_note_successfully']  = 'Verstuur debetnota\'s succesvol!';
$lang['send_debit_note_fail']  = 'Stuur een debetnota om te mislukken!';
$lang['x_debits_available']  = 'afschrijvingen beschikbaar';
$lang['apply_debits']  = 'Afschrijvingen toepassen';
$lang['debit_amount']  = 'Hoeveelheid';
$lang['debit_available']  = 'Debet beschikbaar';
$lang['applied_debits']  = 'Toegepaste afschrijvingen';
$lang['debit_note_prefix']  = 'Prefix debetnota';
$lang['debit_notes']  = 'Debetnota';
$lang['purchase_statement']  = 'Aankoopverklaring';
$lang['vendor_statement']  = 'Leveranciersverklaring';
$lang['vendor_statement_for']  = 'Leveranciersverklaring voor';
$lang['statement_sent_to_vendor_fail']  = 'Probleem bij het verzenden van de verklaring';
$lang['statement_sent_to_vendor_success']  = 'De verklaring is succesvol verzonden naar de leverancier';
$lang['attach_purchase_statement_pdf']  = 'PDF-verklaring bijvoegen';
$lang['purchase_options']  = 'Aankoopopties';
$lang['show_purchase_tax_column']  = 'Toon BTW per item';
$lang['discount_total(money)']  = 'Totale korting (geld)';
$lang['purchase_items']  = 'Artikelen kopen';
$lang['purchase_vendors']  = 'Aankoopverkopers';
$lang['purchase_vendor_items']  = 'Verkoper-items kopen';
$lang['purchase_quotations']  = 'Aankoopoffertes';
$lang['purchase_orders']  = 'Inkooporders';
$lang['purchase_invoices']  = 'Facturen kopen';
$lang['permissions']  = 'Rechten';
$lang['purchase_contracts']  = 'Koopcontracten';
$lang['pur_is_referenced']        										 = 'De ID van de %s is al gebruikt.';
$lang['pur_staff_name']  = 'Naam personeel';
$lang['pur_close']  = 'Dichtbij';
$lang['pur_update_permissions']  = 'Machtigingen bijwerken';
$lang['pur_add_permissions']  = 'Machtigingen toevoegen';
$lang['send_a_statement']  = 'Stuur een verklaring';
$lang['statement_debit_note_details']                            = 'Debetnota';
$lang['statement_debits_applied_details']                        = 'Afschrijvingen toegepast vanaf debetnota %s - %s voor betaling van %s';
$lang['purchase_debit_notes']  = 'Aankoop debetnota\'s';
$lang['po_only_prefix_and_number']  = 'Toon alleen prefix en nummer in het veld Inkoopordernummer';
$lang['pur_general_infor']  = 'Algemene informatie';
$lang['refresh_order_value']  = 'Bestellingswaarde vernieuwen';
$lang['refresh_value_note']  = 'Vernieuw uw bestelwaarde op basis van uw artikelprijs';
$lang['refresh_order_value_confirm']  = 'Weet u zeker dat u deze bestelwaarde wilt vernieuwen?';
$lang['refresh_successfully']  = 'Vernieuw met succes!';
$lang['refresh_fail']  = 'Vernieuwen mislukt!';
$lang['item_price_remains_unchanged']  = 'Artikelprijs blijft ongewijzigd!';
$lang['item_not_found']  = 'Item niet gevonden!';
$lang['file_xlsx_sale_price_note']  = 'Aankoopprijs en verkoopprijs: scheidingsteken voor decimalen en scheidingsteken voor duizendtallen moeten worden ingevoerd volgens de systeeminstellingen (Setup';
$lang['pur_general_infor']  = 'Algemene informatie';
$lang['refresh_order_value']   = 'Bestellingswaarde vernieuwen';
$lang['refresh_value_note']   = 'Vernieuw uw bestelwaarde op basis van uw artikelprijs';
$lang['refresh_order_value_confirm']   = 'Weet u zeker dat u deze bestelwaarde wilt vernieuwen?';
$lang['refresh_successfully']   = 'Vernieuw met succes!';
$lang['refresh_fail']   = 'Vernieuwen mislukt!';
$lang['item_price_remains_unchanged']   = 'Artikelprijs blijft ongewijzigd!';
$lang['item_not_found']   = 'Item niet gevonden!';
$lang['file_xlsx_sale_price_note']   = 'Aankoopprijs & Verkoopprijs: Decimaal scheidingsteken & duizendtal scheidingsteken moeten worden ingevoerd volgens systeeminstellingen (Setup => Instellingen => Financiën)';
$lang['pur_general_infor']   = 'Algemene informatie';
$lang['pur_date_created']  = 'Datum gecreeërd';
$lang['position']  = 'Positie';
$lang['email']  = 'E-mail';
$lang['phonenumber']  = 'Telefoonnummer';
$lang['country']  = 'Land';
$lang['city']  = 'Stad';
$lang['send_to']  = 'Verzenden naar';
$lang['pur_item_name']  = 'Itemnaam';
$lang['pur_subtotal_after_tax']   = 'Subtotaal (na belasting)';
$lang['pur_discount']  = 'Korting';
$lang['discount_percent_note']  = 'Deze korting is van toepassing op de totale orderwaarde';
$lang['pur_item']  = 'Item';
$lang['pur_send_to_vendors']  = 'Delen met leveranciers';
$lang['pur_number']  = 'Nummer';
$lang['pur_name']  = 'Naam';
$lang['pur_requester']  = 'Aanvrager';
$lang['pur_request_time']  = 'Tijd aanvragen';
$lang['pur_image']  = 'Afbeelding';
$lang['pur_rate']  = 'Tarief';
$lang['pur_tax']  = 'Belasting';
$lang['pur_group']  = 'Groep';
$lang['pur_add_item']  = 'Voeg item toe';
$lang['pur_update_item']  = 'Artikel bijwerken';
$lang['deleted_successfully']  = 'Met succes verwijderd';
$lang['pur_please_wait']  = 'Even geduld aub';
$lang['share_to_client']  = 'Deel met klant';
$lang['shared_successfully']  = 'Succesvol gedeeld';
$lang['purchase_quotation_added']  = 'Aankoopofferte %s toegevoegd';
$lang['purchase_quotation_updated']  = 'Aankoopofferte bijgewerkt %s';
$lang['pur_add_invoice']  = 'Factuur toevoegen';
$lang['pur_update_invoice']  = 'Factuur bijwerken';
$lang['pur_note']  = 'Opmerking';
$lang['invoice_not_found']  = 'Factuur niet gevonden';
$lang['internal_items']  = 'Interne items';
$lang['external_items']  = 'Externe items';
$lang['pur_payment']  = 'Betaling';
$lang['currency_rates']  = 'Wisselkoersen';
$lang['pur_general']  = 'Algemeen';
$lang['pur_currency_rate_logs']  = 'Valutakoers log';
$lang['maximum_number_of_storage_days']												 = 'Maximaal aantal opslagdagen';
$lang['maximum_number_of_storage_days_note']											 = 'Logboeken met valutakoersen die langer dan X dagen zijn opgeslagen, worden verwijderd. Als de waarde 0 is, wordt deze functie niet uitgevoerd';
$lang['automatically_get_currency_rates']  = 'Krijg automatisch valutakoersen';
$lang['from_currency']  = 'Van valuta';
$lang['to_currency']  = 'Naar valuta';
$lang['get_online_currency_rates']  = 'Krijg online valutakoersen';
$lang['pur_to']  = 'tot';
$lang['pur_no_data_changes']  = 'Geen gegevenswijzigingen';
$lang['pur_edit']  = 'Bewerk';
$lang['pur_delete']  = 'Verwijderen';
$lang['pur_edit_currency_rate']  = 'Valutakoers bewerken';
$lang['pur_date']  = 'Datum';
$lang['pur_type']  = 'Type';
$lang['pur_currency_rate']  = 'Wisselkoers';
$lang['pur_updated_at']  = 'Bijgewerkt op';
$lang['pur_convert_from']  = 'Converteren van';
$lang['pur_with_currency_rate']  = 'met wisselkoers';
$lang['from_vendor']  = 'Van leverancier';
$lang['original_price']  = 'Originele prijs';
$lang['please_select_purchase_invoice']  = 'Selecteer de aankoopfactuur';
$lang['pur_approve_status']  = 'Status goedkeuren';
$lang['pur_confirm_order_note']  = 'Als u op bestelling bevestigen klikt, betekent dit dat u de algemene voorwaarden van de bestelling accepteert';
$lang['confirm_order_string_confirm']  = 'Als u op bestelling bevestigen klikt, betekent dit dat u de algemene voorwaarden van de bestelling accepteert';
$lang['new_order']  = 'Nieuwe bestelling';
$lang['confirm_order_successful']  = 'Bestelling succesvol bevestigd';
$lang['update_delivery_status_successfully']  = 'Bezorgstatus succesvol bijgewerkt';
$lang['update_delivery_date_successfully']  = 'Update leveringsdatum succesvol';
$lang['pur_order_status']  = 'Bestelstatus';
$lang['update_delivery_date']  = 'Bezorgdatum bijwerken';
$lang['pur_attachment']  = 'Bijlagen';
$lang['file_not_found']  = 'Bestand niet gevonden';
$lang['pur_return_orders']  = 'Bestelling retourneren';
$lang['pur_order_return_number']  = 'Orderretournummer:';
$lang['pur_number_of_item_label']  = 'Aantal stuks';
$lang['pur_order_total_label']  = 'Totale bestelling';
$lang['pur_total_amount']  = 'Totaalbedrag';
$lang['pur_discount_total']  = 'Totaal korting';
$lang['pur_total_after_discount']  = 'Totaal na korting';
$lang['pur_datecreated']  = 'Datum gecreeërd';
$lang['pur_status_label']  = 'Toestand';
$lang['order_return']  = 'Bestelling retourneren';
$lang['pur_return_request_within_x_day']  = ' Het retourverzoek moet binnen X dagen na de leveringsdatum worden geplaatst';
$lang['pur_fee_for_return_order']  = 'Vergoeding voor retourbestelling';
$lang['pur_order_return_number_prefix']  = 'Voorvoegsel retournummer bestelling';
$lang['next_pur_order_return_number']  = 'Volgende bestelling retournummer';
$lang['pur_return_policies_information']  = 'Informatie over retourbeleid:';
$lang['purchase_order_return']  = 'Inkooporder retourneren';
$lang['pur_new']  = 'Nieuw';
$lang['add_new_order_return']  = 'Nieuwe bestelling toevoegen Retour';
$lang['update_order_return']  = 'Bestellingsretour bijwerken';
$lang['pur_purchasing_order']  = 'Bestelling';
$lang['item_reason_return']  = 'Reden Terugkeer:';
$lang['order_number_lable']  = 'Bestellingsnummer';
$lang['order_date_label']  = 'Besteldatum';
$lang['number_of_item_label']  = 'Aantal stuks';
$lang['order_total_label']  = 'totale bestelling';
$lang['order_return_number']  = 'Orderretournummer:';
$lang['datecreated']  = 'Datum gecreeërd';
$lang['return_type']  = 'Retourtype:';
$lang['quantity']  = 'Aantal stuks';
$lang['total_money']  = 'Totale betaling';
$lang['reason_return']  = 'Reden retour:';
$lang['additional_discount']  = 'Extra korting';
$lang['total_discount']  = 'Totale korting';
$lang['approved']  = 'Goedgekeurd';
$lang['not_yet_approve']  = 'Nog niet goedgekeurd';
$lang['reject']  = 'Afwijzen';
$lang['approver']  = 'Goedkeurder';
$lang['purchasing_return_order']   = 'Retourbestelling kopen';
$lang['order_return_date']   = 'Retourdatum bestelling';
$lang['pur_order_return_detail']  = 'Details bestelling retour:';
$lang['pur_activilog']  = 'Verzendlogboek';
$lang['notify_send_request_approve_order_return']   = 'heeft u een goedkeuringsverzoek gestuurd voor een bestellingsretour';
$lang['notify_send_approve_order_return']   = 'heeft uw verzoek bij Order Return goedgekeurd';
$lang['notify_send_rejected_order_return']   = 'afgewezen uw verzoek op Order Return';
$lang['save_send_request']  = 'Verzoek opslaan en verzenden';
$lang['vendor_name']  = 'Naam van de leverancier';
$lang['pur_add_order_return_failed']  = 'Toevoegen bestelling retour mislukt';
$lang['pur_update_order_return_failed']  = 'Bestelling retour succesvol geüpdatet';
$lang['pur_order_returns']  = 'Bestelling retourneren';
$lang['share_request']  = 'Aankoopverzoeken delen met leveranciers';
$lang['pur_share']  = 'Delen';
$lang['share_request_successfully']  = 'Deel verzoek succesvol';
$lang['private_items']  = 'Privé-items';
$lang['public_items']  = 'Openbare items';
$lang['select_item']  = 'Selecteer item';
$lang['vendor_item_select_note']  = 'Kan alleen een item selecteren op het openbare item-tabblad';
$lang['person_in_charge']  = 'Leidinggevende';
$lang['purchase_request_mark_as']                                 = 'Markeer als %s';
$lang['change_approval_status_successfully']  = 'Goedkeuringsstatus succesvol wijzigen';
$lang['change_approval_status_fail']  = 'Wijzig goedkeuringsstatus mislukt';
$lang['pur_return_policies']  = 'Retourbeleid';
$lang['pur_draft']  = 'Voorlopige versie';
$lang['pur_processing']  = 'Verwerken';
$lang['pur_pending_payment']  = 'In afwachting van betaling';
$lang['pur_confirm']  = 'Bevestigd';
$lang['pur_shipping']  = 'Verzending';
$lang['pur_finish']  = 'Finish';
$lang['pur_failed']  = 'mislukt';
$lang['pur_canceled']  = 'Geannuleerd';
$lang['pur_on_hold']  = 'In de wacht';
$lang['pur_status']  = 'Toestand';
$lang['change_order_return_status_successfully']  = 'Wijzig de retourstatus van de bestelling succesvol';
$lang['pur_return_reason']  = 'Reden van terugbrengen';
$lang['fee_for_return_order']  = 'Kosten voor retourorder';
$lang['pur_total_refund']  = 'Totaal terugbetaald';
$lang['pur_amount_due']  = 'verschuldigd bedrag';
$lang['pur_partially']  = 'Gedeeltelijk';
$lang['pur_fully']  = 'Ten volle';
$lang['pur_return']  = 'Opbrengst';
$lang['order_status']  = 'Bestelstatus';
$lang['statement_debit_note_refund']               = 'Terugbetaling debetnota - %s';
$lang['purchase_draft']  = 'Voorlopige versie';
$lang['pur_rejected']  = 'Afgekeurd';
$lang['currency_rate']  = 'Wisselkoers';
$lang['please_select_currency']  = 'Selecteer valuta';
$lang['confirm_order_successfully']  = 'Bevestig bestelling succesvol';
$lang['reject_order_successfully']  = 'Bestelling succesvol afwijzen';
$lang['sale_estimate']  = 'Verkoop schatting';
$lang['create_quotation']  = 'Offerte maken';
$lang['unit_price']  = 'Eenheid prijs';
$lang['convert_to_quotation']  = 'Converteren naar offerte';
$lang['converted']  = 'geconverteerd';
$lang['convert']  = 'Overzetten';
$lang['pur_shipping_fee']  = 'Verzendkosten';
$lang['next_po_number']  = 'Volgende inkoopordernummer';
$lang['next_pr_number']  = 'Nummer volgende aankoopverzoek';
$lang['welcome_aboard']  = 'Welkom aan boord';
$lang['pur_welcome_contact']  = 'Welkom bij ons systeem';
$lang['click_here_to_login']  = 'Klik hier om in te loggen';
$lang['pur_dear']  = 'Beste';
$lang['your_password']  = 'Uw wachtwoord';
$lang['send_email_welcome_for_new_contact'] = 'Verstuur e-mail welkom voor nieuw contact';
$lang['reset_purchase_order_number_every_month'] = 'Inkoopordernummer elke maand opnieuw instellen';
$lang['debit_amount_bigger_then_invoice_balance'] = 'Het totale creditbedrag is groter dan het verschuldigde factuursaldo';
$lang['debit_amount_bigger_then_debit_note_remaining_debits'] = 'Het totale afschrijvingsbedrag is groter dan het resterende afschrijvingsbedrag';
$lang['invoice_code'] = 'Factuurcode';
$lang['pur_other_infor'] = 'Overige informatie';
$lang['pur_shipping_infor'] = 'Verzendinformatie';
$lang['pur_company_address'] = 'Adres';
$lang['pur_company_city'] = 'Plaats';
$lang['pur_company_state'] = 'Staat';
$lang['pur_company_country_code'] = 'Land';
$lang['pur_company_zipcode'] = 'Postcode';
$lang['allow_vendors_to_register'] = 'Laat leveranciers zich registreren';
$lang['vendor_registration_successfully_confirmed'] = 'Verkoperregistratie succesvol bevestigd';
$lang['pdf_logo'] = 'PDF-logo';
$lang['document_signature_text_vendor'] = 'Handtekening(verkoper)';
$lang['send_a_contract'] = 'Verstuur contract';
$lang['send_contract_successfully'] = 'Verstuur contract succesvol!';
$lang['send_contract_fail'] = 'Verzend contract mislukt!';
$lang['attach_contract_pdf'] = 'Contract-pdf bijvoegen';
$lang['change_lingual_successfully'] = 'Taal succesvol wijzigen';
$lang['change_lingual'] = 'Taalinstelling';
$lang['edit_commodity_group'] = 'Bewerk goederengroep';
$lang['edit_sub_group'] = 'Bewerk subgroep';
$lang['debit_note_mark_as_open'] = 'Markeer als open';
$lang['compare_quotation_tooltip'] = 'Bekijk/Download vergelijk offerte pdf';
$lang['vendor_contacts'] = "Contactpersonen van de leverancier";
$lang['purchase_settings'] = 'Aankoopinstellingen';
$lang['email_send_request_approve'] = 'Je ontvangt een goedkeuringsverzoek %s:';
$lang['from_staff'] = 'van %s';
$lang['request_approval'] = 'Vraag goedkeuring aan';
$lang['by_staff'] = 'door %s';
$lang['email_send_approve'] = '%s is goedgekeurd';
$lang['email_send_rejected'] = '%s is geweigerd';
$lang['permission_own'] = 'Eigen';
$lang['pur_vendor_add_edit_profile'] = 'Profiel';
$lang['pur_vendor_detail'] = 'Verkoperdetail';
$lang['pur_new_contact'] = 'Nieuw contact';
$lang['pur_file'] = 'Bestand';
$lang['paid'] = 'Betaald';
$lang['unpaid'] = 'Onbetaald';
$lang['discount_item_note'] = 'Korting geldt voor elk product, alleen na belasting';
$lang['pur_company_country_text'] = 'Landcode';
$lang['vendor_vat'] = 'BTW-nummer';
$lang['purchase_order_change_approve_status'] = 'Wijzig de goedkeuringsstatus van inkooporders';
$lang['purchase_request_change_approve_status'] = 'Wijzig de goedkeuringsstatus van aankoopaanvragen';
$lang['purchase_quotations_change_approve_status'] = 'Wijzig de goedkeuringsstatus van inkoopoffertes';